Posted by y

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Posted by y   0 comments

A and Bが不可分と扱う例

① Texting and Driving: It Can Wait.
「運転中の携帯メールは後に」

「メール中の運転は後に」も理屈では可能だが、通常は、先に挙げた意味で使われている。

なお、It が Texting and Drivingの 両方を指して、三人称単数扱い。

② Do Not Drink and Drive.
「飲酒運転禁止」

同時にするなといういう意味で、片方なら構わない。

cf. Do Not Drink or Drive.
「飲酒も車の運転も禁止」
スポンサーサイト

Post comment

管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。