Posted by y

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Posted by y   0 comments

It is a given that ...

=補足=

昨日の記事“半年以上前のことだが、「高3、高卒生」向けの模試”がどこの模試なのかは、明言を避けるが、Sの模試ではない

  * * *

ところで…

given には過去分詞の他に、名詞の用法があって、辞書にも小さくではあるが出ている。

given:(通例、単数形で)所与の事実、既定の状況 【例文無し】

丁度、女子柔道の指導者らによる暴力を伝えるニュースで、次のような英文があった。

"It is a given that athletes come first. We need to get a proper grip on the situation and train the trainers thoroughly," said the official.  (The Minichi)

報道を聞く限り、現状では、athletes come firstになっているとは言い難い。It is a given that も、S+要求・提案+that+S’+仮定法現在、と同様の考え方をするかのように一瞬思われるが…。

さすがMerriam-Websterには例文が2つ出ており、It is a given thatの後は直説法でよいことがわかる。

《例文》
(1) In our system it is a given that all are equal before the law.
(2) It's a given that television viewers are influenced by advertising, even consciously or subconsciously.

スポンサーサイト

Post comment

管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。